[show_wp_shopping_cart]
Estas 3 frases se pueden confundir:
3 Options:
- I don’t mind
- I don’t care
- Never mind/It doesn’t matter
Mira estas situaciones – Cual de las frases de arriba es la respuesta más adecuada?
I’ve failed my exam! = He suspendido el examen!
Shall we eat out tonight? = ¿Comemos en un restaurante esta noche?
Do you know what the neighbours are saying about you? = ¿Sabes lo que estan diciendo de ti los vecinos?
RESPUESTAS – y explicación – ABAJO.
[widgets_on_pages id=”Advert”]- I’ve failed my exam! = ‘Never mind / It doesn’t matter’
Quiere decir – ‘no pasa nada’ o a veces ‘es igual’.
- Shall we eat out tonight? = ‘I don’t mind’
Quiere decir ‘no me importa’, pero en sentido positivo. Es decir; ‘todas las opciones me parecen bien’.
- ¿Sabes lo que estan diciendo de ti los vecinos? = ‘I don’t care’
Quiere decir ‘no me importa’ pero de mala manera. ‘Me importa un bledo’. Cuidado con esto, porque puede ser ofensivo.
¿Que significan estas frases?
Métete en tus propios asuntos – Sin sentido – Ojo con…. – Decídete
Mind your head! =
Mind your own business =
Make up your mind! =
Mindless violence =
Respuestas Abajo
Mind your head! = Ojo con la cabeza
Mind your own business = Métete en tus propios asuntos
Make up your mind! = Decídete
Mindless violence = Violencia sin sentido
