Your own native English Teacher - Free!

Como traducir las 12 palabras más intraducibles del Español

    Como se traduce ‘Pesado’ en Inglés? Como se dice ‘Buen Rollo’? Y como hablamos de ‘tíos’ cuando no son familiar tuyo, ‘Puentes’ que no cruzan ningún río? Estas son las palabras más difíciles de traducir. Google Translate no tiene la respuesta, ni Wordreference ni ningún diccionario. Se necesita un agente en el sitio….…

Read more

Como Encontrar Trabajo en el Reino Unido 2017

Todos los tramites, tanto para Españoles como Suramericanos: Como conseguir trabajo, Alojamiento, Seguridad Social, Medicos, Visados – La Guía Definitiva! Es buena idea buscar trabajo en el Reino Unido ahora? En Junio del año 2016 los británicos votaron (52% contra 48%) salir de la Unión Europea. Eso cambiará mucho en los siguientes años. Dentro de…

Read more

Forum: Undiscovered Websites

Tell us about a website that is not well known

Read more

Debate: What’s the most difficult word to pronounce in English?

Welcome to my new forum! Every month I hope to start a discussion related to the English Language. This month’s discussion is one that I think will produce a very interesting debate: Of all the words in English, which is the most difficult for you to pronounce? I will use your comments to create a…

Read more

La Historia de la Lengua Inglesa

Para muchos, el Inglés es un idioma relativamente sencillo. Para otros, es horriblemente complejo*. Sin embargo, nadie le acusa de ser lógico. El escritor Shaw dijo que, siguiendo la lógica, sería perfectamente razonable escribir la palabra ‘Fish’ así: GHOTI. Piensalo, y al final del artículo te lo explico (1). (*que prueben el Alemán, o – mejor…

Read more

DESCARGA GRATIS Libro de Lectura! (Pre-Intermediate)

This entry is part 70 of 82 in the series B1 - PRE-INTERMEDIATE

This entry is part 70 of 82 in the series B1 – PRE-INTERMEDIATE Este es un libro para los que quieren mejorar su Inglés. Hay dos cosas que, como autor, he tenido claro desde el principio: (1) Usar un Inglés cotidiano. Es decir, el Inglés que se oye en el día a día. Los libros…

Read more

FREE DOWNLOAD English Reader: Upper-Intermediate/Advanced

This entry is part 62 of 72 in the series C1/2 - ADVANCED+

This entry is part 62 of 72 in the series C1/2 – ADVANCED+ This is a Reading Book for those who want to improve their English. There are two things that, as an author, I have taken into account while writing: (1) It uses real, everyday English. In other words, the type of conversation you…

Read more

12 Maneras Sencillas para Mejorar tu Inglés

12 Maneras Sencillas de Mejorar tu Inglés El Problema: Falta de Progreso Después de algun tiempo aprendiendo Inglés, muchos estudiantes sienten que han llegado a un punto dónde ya no progresan. Es una sensación que sin duda os suena a muchos, y a mí me pasó cuando era estudiante. Ahora siendo profesor, me gustaría daros…

Read more

12 easy ways to improve your English

The problem: No progress After some time learning English, many EFL* students at some point feel that they have reached a level and that they are no longer making any progress. It is a feeling which will be familiar to many of you, and I have experienced myself as a language student. Now as a…

Read more

Speaking (Exam) Practice

This entry is part 55 of 68 in the series B2 - UPPER-INTERMEDIATE

This entry is part 55 of 68 in the series B2 – UPPER-INTERMEDIATESPEAK ENGLISH! Prepare for a Presentation or a Speaking Exam, or simply practise your Spoken English. Watch the videotutorial, get the pdf. and then SPEAK! Record your own Monologue and I will correct your mistakes and offer suggestions. 1. First, download the pdf.…

Read more

El Origen de Frases Típicas en Inglés

Las siguientes frases se usan en Inglés con mucha frecuencia, sin que se sepa el porque. Una lastima, porque cuando examinamos su origen, podemos aprender mucho, y no sólo del Inglés, sino de la historia y la sociedad. Además, muchos son muy divertidos. Go Around The Bend Ya lo dice tu madre/mujer/marido/jefe/hijo, o lo diría…

Read more

Curso no Exterior vs. Homestay: O que é melhor para aprender Inglês?

Você já pensou sobre o que fazer com as férias? Por que não combinar a rotina de mudança para melhorar o seu Inglês? Hoje eu estou indo para comparar cursos de férias e casas de família – “Homestays” – um fenômeno mais recente. Aqueles que leram meus outros artigos sabe que eu não sou um…

Read more

Curso al Extranjero vs. Homestay: ¿Cual es mejor para Aprender Inglés?

¿Has pensado que hacer con las vacaciones? ¿Porque no combinas el cambio de rutina con mejorar tu Inglés? Hoy voy a comparar los cursos vacacionales con las estancias en familia – ‘Homestays’ – un fenomeno más reciente. Los que habeís leído otros artículos míos sabreís que no soy fan de los ‘metodos milagro’ para aprender…

Read more

10 Expresiones en Inglés que debes saber

Aunque hayas pasado años estudiando Inglés, y puedas ponerte a ver un serie o película en versión original, siempre habrá bromas que te escapan, o frases que no entiendes. Aquí he juntado algunas de las más populares e interesantes. Todos son bastante comunes y se usan con frecuencia en Inglés cotidiano – ¡Apuntalas! Excuse My…

Read more

El Reino Unido: Identidad y Referendum

Una Identidad Compleja En estas épocas hay mucha inquietud sobre identidad en Europa – tensión entre Alemania del Este y Oeste; entre el norte y sur de Italia; entre las zonas Flemencas y Francofonos. Demasiada historia. En España se nota el empuje del nacionalismo en Cataluña y Euskadi (País Vasco). Pero a, en España la identidad…

Read more

Las 8 Comidas más Extrañas del Reino Unido

OK. Voy a ser honesto con vosotros y conmigo mismo: Gran Bretaña no es el centro del universo culinario, ni cuenta entre los grandes de la gastronomía. Eso dicho, tengo que decir que la reputación del mal comer en mi país es un poco exagerado. Creo que se debe a que mucha gente ha perdido…

Read more

Historia de Lengua Inglesa 3: Expansión

Bienvenido a la tercera y ultima trama de este largo viaje. La primera parte de nuestra triología habla de los origenes humildes de una personaje acosada y sometida, y su lucha por librarse. En la segunda capitulo le hemos visto crecer en confianza y en poder. Ahora, en esta tercera parte, le veremos pasar al lado…

Read more